phòng tranh


Mạn Nguyệt Các

 

 

 

 

 

 

 

 

Đông Các 12 năm tuyết rơi, Tây Các 12 năm hoa nở

Một Đông một Xuân

Cách nhau là 2 dòng Thu Hạ xanh thẳm

Ta xây một cây cầu nhỏ bằng cành trúc, ngươi bắc một dải lụa bằng cánh hoa

Một năm một lần gặp nhau tại nơi này….Duy nhất.

 

Ngươi nói như vậy không đủ

Mà tâm ta lại tựa như tuyết trắng nghìn năm

Lạc hoa hữu ý, nước chảy vô tình

Không bao giờ đổi?

Tại sao lại hận tình kết sai người.

Ta buông người đi

Nguyện ý ngàn năm không bao giờ tái gặp lại

Yêu thương kia theo dòng Hạ xuôi đi mất

Rồi đến khi Thu vận lại quay về…

Ta không còn nhìn thấy hoa trôi bên đầu cầu kia nữa.

 

Mười năm xa nhau, 12 năm hoa nở

Tâm ngươi cũng không còn như hoa kia?

Ta thấy ngươi khóc bên dòng Thu thủy

Nhìn về Đông Các của ta? Hay tâm ngươi đau vì kẻ khác?

12 năm sau tuyết lại tràn về…

 

Mười hai năm tuyết rơi, Mười hai năm hoa nở

Tuyết của ta băng lãnh nghìn năm

Ta cũng không còn cảm thấy nữa..

Trăm năm sương tuyết hóa da thịt

Nhưng đâu phải ta không biết luyến ái tình duyên?

Mất ngươi rồi tâm ta quay về với tuyết

Ngủ trong băng sương, chờ đến ngày nhân gian tàn lụy.

 

Giữa dòng Thu vận nở một đóa hoa

Dáng tựa liên hoa, vô kiến lá

6 đóa bạch sắc 6 đóa hồng hỏa

Giống như đồng thoại tại Mạn Nguyệt Lâu

……

Bỉ ngạn hoa hồng sắc tại đôi bờ âm dương chi đạo

Mạn Đà hoa nhân gian trông ngóng

Song song đôi bờ âm dương cách biệt

Ta gửi ngươi hoa, ngươi gửi ta là lá…

Nguyện ý làm một nửa của nhau vĩnh hằng

Lại bị thiên luật bất dung

Trời đất bất thứ…

Khiến cho hoa lá chúng ta không được gặp nhau

Bi thương một lần nở rồi một lần tàn

…………

 

Hôm nay ta đứng bên cầu trúc

Dệt tấm vải hoa chờ đợi ngươi

12 năm lại 12 năm nữa

Tuyết vẫn rơi nhưng thân ảnh cố nhân không còn

Lệ quang gửi lời. lòng người thay đổi?

 

 

 

 

 

 

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s